| |
| |
Respect
scrupuleux des délais |
|
Tarifs
adaptés et définitifs |
| |
Des traducteurs
sélectionnés en fonction de leur spécialité |
|
Contrôle
qualité systématique |
|
Confidentialité
absolue |
|
Réactivité
et flexibilité |
|
|
| |
Cetadir
réalise vos enregistrements (présentations,
jeux vidéo, CD-Rom, etc.)
en voix off ou
en doublage, avec ou sans synchronisation. Nous travaillons
avec des acteurs professionnels dans un studio à
la pointe de la technologie.
Que
vous ayez besoin d'un enregistrement en une ou plusieurs
langues, vous pourrez faire votre choix parmi un casting
de voix que nous aurons présélectionnées
pour vous. Bien entendu, chaque acteur intervient
dans sa langue maternelle !
|
| Un directeur
artistique assiste à chaque séance d'enregistrement
pour s'assurer que la bande sonore finale correspond
exactement à vos exigences.
Les
fichiers audio vous sont livrés au format de
votre choix.
|
 |
|
|