| |
| |
Respect
scrupuleux des délais |
|
Tarifs
adaptés et définitifs |
| |
Des traducteurs
sélectionnés en fonction de leur spécialité |
|
Contrôle
qualité systématique |
|
Confidentialité
absolue |
|
Réactivité
et flexibilité |
|
|
| |
| Cetadir
travaille en étroite collaboration avec des interprètes
professionnels et diplômés pour toutes
vos missions d'interprétation : conférences,
séminaires, visites, salons, rendez-vous, appels
téléphoniques, etc. |
|
L'interprétation
sera, selon vos préférences : |
| |
simultanée
(la voix de l'interprète
couvre celle de l'intervenant)
|
| |
consécutive
(l'interprète
traduit à intervalles réguliers après
les prises de parole de l'intervenant)
|
| |
de
liaison (l'interprète
fait le lien au cours d'une conversation entre plusieurs
personnes de langues différentes)
|
| |
chuchotée
(l'interprète
chuchote la traduction à l'oreille de l'auditeur)
|
|
| |
|
| Les
interprètes se déplacent sur le lieu de
l'événement que vous organisez et sont
à votre disposition pour la durée que
vous déterminez. Ils travaillent dans le respect
absolu du secret professionnel.
Cetadir
gère votre projet d'interprétation de
A à Z : sélection, réservation
des interprètes, déplacements, logement,
matériel, etc. |

|
|
|